本书是鲁迅先生最亲密的日本友人、在中国居住三十五年之久的内山完造先生所著，他以幽默生动的语言详细描述了他在上海期间的生活见闻。通过中国今昔的纵向对比和中日的横向对比，表达了对中国人长久以来生活智慧的敬佩，以及对中国人建设好新中国的无限信心。

第一章 前门和后门  

前门和后门 

环境   

闲谈   

舒适与效率 

帮和包 

凸起的城和凹陷的城 

城——又一篇   

涂鸦   

小聪明成就不了大事业   

谈话的休止符   

第二章 桃太郎和西游记  

中国小孩   

路边摊的小掌柜 

历练式教育 

补充三则   

沟通的困难 

中国人与时间

第三章 面子

仲裁   

中日两国的相互看法 

面子   

糖球   

南船北马   

茶

第四章 菜•点心•酒  

中国菜漫谈 

关于羹的知识   

各种粥类   

上海的点心 

上海的酒肴 

我的疑问   

烂醉如泥   

微醺   

中国式 

第五章 双重性  

中国人和日本人 

了解的第一步   

民族魂 

立足于现实 

巧妙的浊水澄清方法 

顺势而为   

岛国其实有根   

相对的思考方式 

结论   

中国之大   

道之有无   

偶然漫谈

第六章 旧时记录

旧记事本里的发现   

令人惊叹的东西 

金银饰品店的今昔

第七章 小欢喜•大欢喜   

源起   

淘汰不必要的东西   

平均有钱人 

令人敬畏的大人 

经验最丰富的人 

两种思考方法   

从无意识到有意识   

劳动人民的力量 

安心源于信任   

消失的“偷”和“拿”   

低头   

单纯与复杂 

流于形式的文化 

听天命 

小欢喜大欢喜

最近我经常听到日本人批判中国留学生都是忘恩负义的家伙，回国后就成了抗日运动的先锋，完全忘记了他们是托日本的福才学到这么多的知识。这种指责简直莫名其妙。这些留学生正是因为去日本留学，才能够为抗日运动贡献自己的力量，成为抗日先锋。现在敌人是日本，如果敌人是别的国家，他们反抗的就是别国而非日本了。留学时受到该国的恩惠这件事，与身为中国人的责任，属于两个层面的问题。——《中日两国的相互看法》

明白我们无论怎么研究中国也总会有思虑不及的地方，是认识中国的第一步。——《中国之大》

义理是人为制定的道理，而道理则是自然界制定的道理。义理与道理相对存在于人类生活中。日本人在生活中仅仅以义理作为处理问题的唯一标准。中国人则采用义理和道理这双重标准来考虑人生中的问题，所以思考方式比日本人复杂。——《单纯与复杂》

虽然新中国还存在很多问题，但就整个民族的幸与不幸而言，农民、工人等生产者，以及为这些人们提供吃穿住行服务的其他劳动者，如果他们的日子过得很悲惨，就是整个民族的不幸，自然也是社会和国家的不幸。鉴于此，让工农劳动者们安居乐业至关重要。——《两种思考方式》